|
|
|
|
||||||
|
2022/10/30 | |||||
|
文献中两种写法都有
|
|
西南交通大学特聘教授、博士生导师、巴蜀方言与文献研究中心主任汪启明教授表示:“现代教材一般用‘是’,但也有不少读物用‘斯’。在古代文献中,这两个字都有。普通读者不用太计较,只要不影响准确交流即可。这两个字是同一个意思。”那么孟子本人用的是哪个版本,现在是否能查到?汪启明说:“能查,但不绝对可靠。因为唐代发明雕版印刷以前,文献多为手写,抄的过程中仓促之间会出现不同的版本,古代没有现代意义的定版。” 四川大学古籍整理研究所所长、四川大学中华文化研究院执行院长舒大刚也提到,文献中两种写法都有,查过文献资料后初步发现“是”较多。
|
|
|||
| 相关文章： |